Marc 5,39
Et étant entré, il leur dit : Pourquoi faites-vous ce tumulte, et pourquoi pleurez-vous ? L’enfant n’est pas morte, mais elle dort.
Il entra, et leur dit : Pourquoi faites-vous du bruit, et pourquoi pleurez-vous ? L’enfant n’est pas morte, mais elle dort.
Notes et renvois
Segond
- Renvoi : Jn 11:11.
Darby
- Note : est morte : le fait en soi, non pas mourut, qui serait simplement historique comme fait accompli et passé (ici et ailleurs souvent).
Dans la vie de Jésus
- Harmonie des Évangiles : L'hémorroïsse. La fille de Jaïre. Plusieurs guérisons
- Les 4 Évangiles côte à côte : La fille de Jaïrus et la femme guérie
- Le même récit dans Matthieu 9,18-26 ; Luc 8,40-56
Les mots de ce verset dans toute la Bible
étant entré dit Pourquoi faites tumulte pleurez enfant morte dort