Jean · chapitre 8

Jean 8,19

Ils lui dirent donc : Où est ton père ? Jésus répondit : Vous ne connaissez ni moi, ni mon Père ; si vous m’aviez connu, vous auriez connu aussi mon Père.

Bible J.N. Darby

Ils lui dirent donc : Où est ton Père ? Jésus répondit : Vous ne connaissez ni moi, ni mon Père. Si vous me connaissiez, vous connaîtriez aussi mon Père.

Louis Segond 1910

Commentaires 2

v. 19 · Godet · 18/10/2026

Donc : « En conséquence de cette déclaration. » Ces discours de Jésus sont d'une portée si élevée, qu'ils nous font parfois l'effet de monologues dans lesquels Jésus se ressaisissait lui-même et déployait les trésors qu'il découvrait au fond de son être. Les disciples eux-mêmes n'en pouvaient qu'entrevoir le sens. Jean les recueillait comme des énigmes que l'avenir devait résoudre. Mais n'en est-il pas de même encore à cette heure, en pleine Eglise chrétienne, à l'égard de bien des paroles des apôtres ? Combien de baptisés comprennent ce qu'a dit saint Paul du témoignage intérieur de l'Esprit (Romains 8.16) ? Ainsi la question des auditeurs de Jésus n'a rien d'inadmissible, comme le dit Reuss. Jésus parlait d'un second témoin ; mais un témoin doit être vu et entendu. Autrement à quoi sert-il ? Et comment ne pas supposer, dans ce cas, que celui qui invoque un tel témoignage est un rêveur ou un imposteur ? Luthardt : « C'est comme s'ils voulaient donner à entendre que chaque menteur peut aussi en appeler à Dieu. » Le sens de la question me paraît être celui-ci : « Si c'est de Dieu que tu veux parler, qu'il se fasse entendre ; si c'est de quelque autre, qu'il se montre ! » La réponse de Jésus signifie qu'il lui est impossible de satisfaire à leur demande. La présence vivante de Dieu dans un être humain est un fait qui ne peut être perçu par les sens ; mais s'ils possédaient l'organe spirituel nécessaire pour comprendre ce Jésus qui se manifeste à eux, ils discerneraient bientôt en lui le Dieu qui est en intime communion avec lui ; et ils ne demanderaient pas : « Où est-il ? » Comparez 14.10.

Ouvrir dans le chapitre

Notes et renvois

Segond

Renvoi : Jn 16:3.
Renvoi : Jn 14:9.

Dans la vie de Jésus

Harmonie des Évangiles : Valeur de son témoignage le témoignage du Père
Les 4 Évangiles côte à côte : « Je suis la lumière du monde »

Les mots de ce verset dans toute la Bible

dirent père Jésus répondit connaissez moi aviez connu auriez aussi