Livres
?

Synopse des quatre Évangiles · Partie 9 · La Passion · Section 142 · Darby

Judas trahit Jésus pour trente pièces

Jérusalem

Jn

Matthieu

Matthieu 26,14-16

14Alors l’un des douze, appelé Judas Iscariote, s’en alla vers les principaux sacrificateurs, 15et dit : Que voulez-vous me donner, et moi, je vous le livrerai ? Et ils lui comptèrent 30 pièces d’argent. 16Et dès lors, il cherchait une bonne occasion pour le livrer.

Marc

Marc 14,10-11

10Et Judas Iscariote, l’un des douze, s’en alla vers les principaux sacrificateurs pour le leur livrer ; 11et ceux-ci, l’ayant entendu, s’en réjouirent et promirent de lui donner de l’argent ; et il cherchait comment il le livrerait commodément.

Luc

Luc 22,3-6

3Et Satan entra dans Judas, surnommé Iscariote, qui était du nombre des douze ; 4et il s’en alla et parla avec les principaux sacrificateurs et [les] capitaines sur la manière dont il le leur livrerait. 5Et ils se réjouirent, et convinrent de lui donner de l’argent. 6Et il s’engagea ; et il cherchait une bonne occasion pour le leur livrer sans que la foule y soit.

mot propre à un évangéliste · mot partagé par certains · mot commun à tous les récits présents. Comparaison mot à mot dans la version affichée, sans tenir compte de l'ordre des phrases.

Section 142 dans l'ordre de Thomas & Gundry (1978). Dans l'harmonie de Weber : « Mercredi saint » (récit fondu).

Affichage

Taille du texte
18 px
Interligne
Largeur de la colonne
Thème
Police
Paroles de Jésus

Exact en Segond ; déduit verset par verset pour les autres versions.

Intertitres en mode Lecture